Tytułowa Iwona, choć uchodzi za nieatrakcyjną, staje się narzeczoną księcia Filipa, który oświadcza się jej na przekór wszystkim. Coś, co miało być szczeniackim wybrykiem księcia, skutkuje jednak poważnymi konsekwencjami. Iwona zaczyna skupiać na sobie uwagę całego dworu i wprowadza w jego życie zamęt. W końcu staje się dla niego zagrożeniem i nikt nie ma wątpliwości, co należy z nią zrobić.

W interpretacji Adama Orzechowskiego Iwona, tak jak widzowie, przychodzi do teatru. Patriarchalny i przemocowy świat dworu nie przyjmuje jej z miłością - przeciwnie, w wyrafinowany sposób chce się jej pozbyć. 

Dworska rzeczywistość wytwarza się między widzami a aktorami, a bycie w niej pozwala na zadanie sobie istotnych pytań: na ile bierzemy odpowiedzialność za to, co się wokół nas wydarza? Co dzieje się w człowieku, którego ktoś postrzega w określony sposób? Wreszcie, czy wszyscy w określonych okolicznościach możemy popełnić zbrodnię i czy przypadkiem nie popełniamy jej codziennie, choć w sposób niekoniecznie krwawy i spektakularny? Czy jesteśmy częścią dworu, czy Iwoną, a może jednym i drugim?
 

Spektakl zaczyna się w górnym foyer Dużej Sceny. Wejście jest możliwe jedynie od strony Targu Węglowego.

W czasie spektaklu występuje wiele interakcji z widzami, pojawiają się głośne efekty dźwiękowe, w tym wystrzały.
 

Spektakl bierze udział w X Konkursie na Inscenizację Dawnych Dzieł Literatury Polskiej i Europejskiej „Klasyka Żywa”

Rozmowa z Adamem Orzechowskim, reżyserem spektaklu

Nagrody i wyróżnienia

III Nagroda Aktorska dla Agaty Woźnickiej za rolę Izy na 65. Kaliskich Spotkaniach Teatralnych. 

Nagroda Dziennikarzy za kreację postaci gombrowiczowskiej dla Roberta Ciszewskiego za rolę księcia Filipa podczas 65. Kaliskich Spotkań Teatralnych.

Grand Prix XVI Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego - w postaci „Kapelusza Gombrowicza”. 

Nagroda dla najlepszej aktorki dla Katarzyny Kaźmierczak za rolę Królowej Małgorzaty na XVI edycji Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego w Radomiu. 

Wyróżnienie aktorskie dla Agaty Woźnickiej za rolę Izy na XVI edycji Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego w Radomiu. 

Nagroda za najlepszą muzykę dla Marcina Nenko na XVI edycji Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego w Radomiu.

Nagrodę Publiczności i Nagrodę Młodego Jury dla spektaklu na XVI edycji Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego w Radomiu. 

Nominacja dla spektaklu w prestiżowym plebiscycie Pomorskie Sztormy.

Nagroda Teatralna Marszałka Województwa Pomorskiego dla Katarzyny Kaźmierczak za świetnie zbudowaną i poprowadzoną, subtelną, ale niezwykle czytelną kreację Królowej Małgorzaty.

Nagroda Teatralna Marszałka Województwa Pomorskiego dla Adama Orzechowskiego za reżyserię spektaklu.

Nagrody Teatralne Miasta Gdańska dla Marcina Nenko za muzykę do spektaklu.

Plakat stworzony przez Patrycję Longawę do spektaklu IWONA, KSIĘŻNICZKA BURGUNDA został zakwalifikowany do prestiżowego konkursu Bienal Internacional del Cartel en México - Międzynarodowego Biennale Plakatu w Meksyku.